Besuche nach Vereinbarung
Globaler Versand
Erhalten Sie unseren Newsletter
Hiermit 5 Sterne für unsere Besucher! Sie würden die guten Kritiken über unseren Shop hier erwarten, aber sie sind überall online. Wir freuen uns sehr, dass wir die Gelegenheit nutzen können, sie umzudrehen. Was für eine Freude, jeden Tag mit positiven Nachrichten und glücklichen Begegnungen überschüttet zu werden. Die Herzlichkeit online und im Laden macht es für uns als Team besonders angenehm. Der Shop macht uns viel Spaß und wir sind uns bewusst, dass dies alles durch die Enthusiasten möglich ist, die sich für die Dinge interessieren, die wir anbieten. Vielen Dank an Sie alle!
Google Bewertungen |
<!---->

Google | 4.9

Atoll AM300

Haben Sie etwas Schönes zum Eintauschen?

In dem Betrag ist keine Mehrwertsteuer enthalten. Dies ist ein sogenanntes Steuerspannenprodukt. Es gibt also keine Mehrwertsteuer, die aus dem Produkt abgezogen werden muss. Es fällt auch keine Mehrwertsteuer auf den Betrag an.

Dies ist ein Produkt mit Mehrwertsteuer. Der Betrag enthält die Mehrwertsteuer. Unternehmen außerhalb der Niederlande sowie Privatpersonen und Unternehmer außerhalb der EU können ohne Mehrwertsteuer kaufen. Bitte nehmen Sie dazu Kontakt mit uns auf.

Mehrwertsteuerfreies Produkt

Verkocht

Nicht vorrätig

Auf Lager. Das bedeutet, dass wir das Produkt hier vorrätig haben. Nach Eingang Ihrer Bestellung bearbeiten wir diese so schnell wie möglich, sodass der Versand oft noch am selben Tag erfolgt – abhängig vom Zeitpunkt Ihrer Bestellung und unserem Paketdienst; andernfalls am nächsten Werktag. Selbstverständlich ist auch eine Abholung möglich. Zögern Sie nicht, uns Ihre Fragen zu stellen!

Dieses Produkt ist bestellbar. Das bedeutet, dass wir es nicht auf Lager haben, die Bestellung jedoch unmittelbar nach Eingang an den jeweiligen Lieferanten weiterleiten.
Sie haben die Artikel so gut wie immer auf Lager, sodass es in der Regel nur wenige Tage dauert, bis wir sie erhalten und umgehend an Sie weiterleiten. Oder wir senden Ihnen eine Nachricht, wenn Sie uns mitteilen, dass Sie die Ware bei uns abholen möchten. Zögern Sie nicht, uns Ihre Fragen zu stellen!

Abholung bei Freakuence!

Schön, dass Sie vorbeischauen. Fahren Sie mit dem Bestellvorgang fort. Hier können Sie später wählen, ob Sie die Ware abholen oder versenden möchten. Bei der Abholung werden wir uns mit Ihnen in Verbindung setzen, damit wir die Besichtigung des Ladens planen können. Wir würden uns freuen, wenn der Besuch Spaß macht. Bis dann!

Palettenversand möglich

Produkte wahrscheinlich auf einer Palette? Stellen Sie hier Ihre Anfrage.

Unternehmer außerhalb der Niederlande kaufen ohne Mehrwertsteuer

Sind Sie ein Unternehmer außerhalb der Niederlande? Dann ist die Umkehrung der Steuerschuldnerschaft nur mit einer außerhalb der Niederlande registrierten Umsatzsteuer-Identifikationsnummer möglich. Wenn Sie Fragen oder Kommentare haben, können Sie uns gerne eine Nachricht schicken!

Privatpersonen außerhalb der EU kaufen ohne Mehrwertsteuer

Leben Sie außerhalb der EU? Dann ist ein Kauf ohne Mehrwertsteuer nur möglich, wenn sowohl die Rechnungsadresse als auch die Lieferadresse außerhalb der EU liegen. Wenn Sie Fragen oder Kommentare haben, können Sie uns gerne eine Nachricht schicken!

Sind Sie bereit für eine Hörsitzung?

Bild 42

Haben Sie etwas Schönes zum Eintauschen?

Google Bewertungen

4,9
/ Bewertungen

Beschreibung

Beschreibung Freakuence!
Während die DAC-Vorverstärker von Atoll klanglich sehr steril sind, ist die Endstufe hingegen äußerst voll, auf einem überdurchschnittlich hohen Niveau – und das ist angenehm, schön und wunderbar, aber natürlich auch großartig, kraftvoll und komfortabel. Was will man mehr!
Einzelhandelspreis: 2.600,00
Allgemeine Beschreibung
Der Atoll AM300 ist ein Stereo-Endverstärker, der als leistungsstarker Verstärker für eine HiFi-Anlage konzipiert wurde. Der Atoll AM300 verarbeitet analoge Signale über symmetrische und unsymmetrische Eingänge, bietet eine Stereowiedergabe mit großzügiger Leistung und kann für zusätzliche Leistung sogar in einer Brücken-Mono-Konfiguration eingesetzt werden. Im Wesentlichen ist der Atoll AM300 eine Endstufe, die die erforderliche Leistung liefert, um Lautsprecher souverän anzusteuern.
Klanglich bietet der Atoll AM300 ein reichhaltiges Stereobild mit beeindruckender Detailwiedergabe. Die Dynamik ist kraftvoll und kontrolliert: Der Bass ist kräftig und verzerrungsfrei; die Mitten klingen natürlich und transparent; die Höhen sind klar, ohne schrill zu wirken. Der Klang ist neutral mit einer subtilen Wärme, wodurch sich Stimmen und Instrumente im Mix gut abheben. Die Wiedergabe von Mikrodetails und die räumliche Ausgewogenheit sorgen dafür, dass sich das Klangbild sowohl breit als auch tief anfühlt.
Durch den Anschluss des Atoll AM300 an einen Vorverstärker mit symmetrischen Ausgängen kommt seine Leistung voll zur Geltung. Er liefert eine stabile Leistung bei unterschiedlichsten Lautsprechern und Schaltungen. Für alle, die hohe Ansprüche an die Klangwiedergabe stellen, ist der Atoll AM300 ein Gerät, das sowohl musikalisch als auch technisch überzeugt.
Möchten Sie den Unterschied selbst hören? Vereinbaren Sie gerne einen Hörtermin oder kommen Sie vorbei, um das Gerät mit anderen Endstufen zu vergleichen. Auch über eine Inzahlungnahme beraten wir Sie gerne, um herauszufinden, was am besten zu Ihrem Audiosystem passt.
Technische Daten Atoll AM300
Leistung Wrms/Kanal/8: 150 W Leistung Wrms/Kanal/4: 280 W Leistung im überbrückten Mono/8-Modus: 500 W Stromversorgung: 880 VA Gesamtkapazität der Kondensatoren: 83.300 F Eingangsimpedanz: 220 kΩ Empfindlichkeit: 1,7 V Signal-Rausch-Verhältnis: 100 dB Verzerrung bei 1 kHz: 0,005 % Bandbreite: 5 Hz – 200 kHz Abmessungen: 440 × 360 × 103 mm Gewicht: 16 kg
Hintergrundinformationen
Der Atoll ST200 Signature wurde in Frankreich vom regulären Atoll-Entwicklungsteam mit Blick auf maximale Synergie zwischen digitalen und analogen Technologien entworfen. Das Gehäuse besteht aus gebürstetem Aluminium, während im Inneren hochwertige Komponenten verwendet wurden, wie z.B. ein Burr-Brown DAC und vollständig getrennte Netzteile. Alles ist auf die Reinheit des Signals und die Stabilität beim Streaming ausgerichtet.
Geschichte der Marke
Atoll Electronique wurde 1997 von den Brüdern Stéphane und Emmanuel Dubreuil in Brécey, Frankreich, gegründet. Ihr Ziel war es, hochwertige Audiokomponenten für ein breites Publikum zu entwickeln. Stéphane und Emmanuel kombinieren ihr technisches Fachwissen und ihre Leidenschaft für Musik, um Produkte zu entwerfen und zu produzieren, die in Frankreich hergestellt werden. Die Philosophie von Atoll konzentriert sich auf die Einfachheit des Designs, die Verwendung von Qualitätskomponenten und einen starken Fokus auf die manuelle Montage, um ein hohes Maß an Handwerkskunst zu gewährleisten. Ihr Ansatz spiegelt eine Verpflichtung zu Präzision und Gründlichkeit in jedem Aspekt des Produktionsprozesses wider.

Zusätzliche Informationen

Merken

Kleur

Fragen & Antworten

Wie hoch ist die maximale Leistung pro Kanal bei 8 Ohm?

150 Wrms pro Kanal bei 8 Ohm im Stereomodus.

Ist das Gerät für die Bi-Amping-Betriebsweise geeignet?

Ja, der AM300 kann in Bi-Amp-Konfigurationen zusammen mit anderen Leistungsverstärkern eingesetzt werden.

Wie schaltet man in den Bridged-Mono-Modus um?

Auf der Rückseite befindet sich ein Schalter, der auf „MONO“ gestellt werden muss; anschließend werden beide Verstärker als ein Kanal genutzt.

Welche Arten von Eingängen gibt es?

Es gibt einen RCA-Eingang (Line) und einen symmetrischen XLR-Eingang.

Verfügt der AM300 über eine zuschaltbare Trigger-Funktion?

Ja, es ist ein 12-V-Trigger-Eingang für die Synchronisation mit einem Vorverstärker oder einem anderen Gerät vorhanden.

Wie wählen Sie zwischen dem RCA- und dem XLR-Eingang?

An der Rückseite befindet sich ein „Input Type Selector“, mit dem Sie zwischen Line (RCA) und XLR umschalten können; eine LED-Anzeige zeigt an, welcher Eingang aktiv ist.

Gibt es eine Empfindlichkeitseinstellung oder eine Verstärkungsregelung?

Die Empfindlichkeit beträgt 1,7 V; es gibt keinen separaten Verstärkungsregler; die Eingangsempfindlichkeit ist fest eingestellt.

Wie schließt man Lautsprecher im Stereomodus an?

Schließen Sie den linken Lautsprecher an den linken Lautsprecherausgang (+/−) und den rechten Lautsprecher an den rechten Lautsprecherausgang an, wobei Sie sich an der Farbe bzw. der Kennzeichnung orientieren.

Wie lauten die Abmessungen und das Gewicht des AM300?

Die Abmessungen betragen etwa 440 × 351 × 103 mm und das Gewicht liegt bei etwa 16 kg.

Rezensionen & Auszeichnungen

Stereoplay
: Der Atoll AM300 wird für sein Doppel-Mono-Design mit zwei leistungsstarken Ringkerntransformatoren und sechs MOSFET-Stufen pro Kanal gelobt. Tester bezeichnen ihn als kraftvoll, dynamisch und „mühelos“ – selbst anspruchsvolle klassische Stücke versteht er es, mit Detailtreue und Gelassenheit zum Leben zu erwecken.
HiFi.de
: Die Kombination aus AM300 und ST300 bietet High-End-Klang zu einem erschwinglichen Preis. Die Tieftonwiedergabe wird für ihren Druck und ihre Tiefe gelobt, Stimmen klingen realistisch, die Höhen sind spritzig. Der Klang wird als neutral-lebhaft mit einem subtilen Wärmeeffekt beschrieben.
Connect (Deutschland)
: Man spricht von „Feinheit und Kraft“. Der AM300 bietet eine beachtliche Leistungsreserve (280 Watt an 4 Ohm), beeindruckt durch Tempo, Durchschlagskraft und eine bemerkenswert gute Kombination aus Kraft und Kontrolle, selbst bei hoher Lautsprecherbelastung.

Alles über | Atoll AM300

Beschreibung Freakuence! | Atoll AM300

Während die DAC-Vorverstärker von Atoll klanglich sehr steril sind, ist die Endstufe hingegen äußerst voll, auf einem überdurchschnittlich hohen Niveau – und das ist angenehm, schön und wunderbar, aber natürlich auch großartig, kraftvoll und komfortabel. Was will man mehr!
Einzelhandelspreis: 2.600,00

Allgemeine Beschreibung | Atoll AM300

Der Atoll AM300 ist ein Stereo-Endverstärker, der als leistungsstarker Verstärker für eine HiFi-Anlage konzipiert wurde. Der Atoll AM300 verarbeitet analoge Signale über symmetrische und unsymmetrische Eingänge, bietet eine Stereowiedergabe mit großzügiger Leistung und kann für zusätzliche Leistung sogar in einer Brücken-Mono-Konfiguration eingesetzt werden. Im Wesentlichen ist der Atoll AM300 eine Endstufe, die die erforderliche Leistung liefert, um Lautsprecher souverän anzusteuern.
Klanglich bietet der Atoll AM300 ein reichhaltiges Stereobild mit beeindruckender Detailwiedergabe. Die Dynamik ist kraftvoll und kontrolliert: Der Bass ist kräftig und verzerrungsfrei; die Mitten klingen natürlich und transparent; die Höhen sind klar, ohne schrill zu wirken. Der Klang ist neutral mit einer subtilen Wärme, wodurch sich Stimmen und Instrumente im Mix gut abheben. Die Wiedergabe von Mikrodetails und die räumliche Ausgewogenheit sorgen dafür, dass sich das Klangbild sowohl breit als auch tief anfühlt.
Durch den Anschluss des Atoll AM300 an einen Vorverstärker mit symmetrischen Ausgängen kommt seine Leistung voll zur Geltung. Er liefert eine stabile Leistung bei unterschiedlichsten Lautsprechern und Schaltungen. Für alle, die hohe Ansprüche an die Klangwiedergabe stellen, ist der Atoll AM300 ein Gerät, das sowohl musikalisch als auch technisch überzeugt.
Möchten Sie den Unterschied selbst hören? Vereinbaren Sie gerne einen Hörtermin oder kommen Sie vorbei, um das Gerät mit anderen Endstufen zu vergleichen. Auch über eine Inzahlungnahme beraten wir Sie gerne, um herauszufinden, was am besten zu Ihrem Audiosystem passt.

Technische Daten Atoll AM300 | Atoll AM300

Leistung Wrms/Kanal/8: 150 W Leistung Wrms/Kanal/4: 280 W Leistung im überbrückten Mono/8-Modus: 500 W Stromversorgung: 880 VA Gesamtkapazität der Kondensatoren: 83.300 F Eingangsimpedanz: 220 kΩ Empfindlichkeit: 1,7 V Signal-Rausch-Verhältnis: 100 dB Verzerrung bei 1 kHz: 0,005 % Bandbreite: 5 Hz – 200 kHz Abmessungen: 440 × 360 × 103 mm Gewicht: 16 kg

Hintergrundinformationen | Atoll AM300

Der Atoll ST200 Signature wurde in Frankreich vom regulären Atoll-Entwicklungsteam mit Blick auf maximale Synergie zwischen digitalen und analogen Technologien entworfen. Das Gehäuse besteht aus gebürstetem Aluminium, während im Inneren hochwertige Komponenten verwendet wurden, wie z.B. ein Burr-Brown DAC und vollständig getrennte Netzteile. Alles ist auf die Reinheit des Signals und die Stabilität beim Streaming ausgerichtet.

Geschichte der Marke | Atoll AM300

Atoll Electronique wurde 1997 von den Brüdern Stéphane und Emmanuel Dubreuil in Brécey, Frankreich, gegründet. Ihr Ziel war es, hochwertige Audiokomponenten für ein breites Publikum zu entwickeln. Stéphane und Emmanuel kombinieren ihr technisches Fachwissen und ihre Leidenschaft für Musik, um Produkte zu entwerfen und zu produzieren, die in Frankreich hergestellt werden. Die Philosophie von Atoll konzentriert sich auf die Einfachheit des Designs, die Verwendung von Qualitätskomponenten und einen starken Fokus auf die manuelle Montage, um ein hohes Maß an Handwerkskunst zu gewährleisten. Ihr Ansatz spiegelt eine Verpflichtung zu Präzision und Gründlichkeit in jedem Aspekt des Produktionsprozesses wider.

Fragen & Antworten | Atoll AM300

Wie hoch ist die maximale Leistung pro Kanal bei 8 Ohm?


150 Wrms pro Kanal bei 8 Ohm im Stereomodus.

Ist das Gerät für die Bi-Amping-Betriebsweise geeignet?


Ja, der AM300 kann in Bi-Amp-Konfigurationen zusammen mit anderen Leistungsverstärkern eingesetzt werden.

Wie schaltet man in den Bridged-Mono-Modus um?


Auf der Rückseite befindet sich ein Schalter, der auf „MONO“ gestellt werden muss; anschließend werden beide Verstärker als ein Kanal genutzt.

Welche Arten von Eingängen gibt es?


Es gibt einen RCA-Eingang (Line) und einen symmetrischen XLR-Eingang.

Verfügt der AM300 über eine zuschaltbare Trigger-Funktion?


Ja, es ist ein 12-V-Trigger-Eingang für die Synchronisation mit einem Vorverstärker oder einem anderen Gerät vorhanden.

Wie wählen Sie zwischen dem RCA- und dem XLR-Eingang?


An der Rückseite befindet sich ein „Input Type Selector“, mit dem Sie zwischen Line (RCA) und XLR umschalten können; eine LED-Anzeige zeigt an, welcher Eingang aktiv ist.

Gibt es eine Empfindlichkeitseinstellung oder eine Verstärkungsregelung?


Die Empfindlichkeit beträgt 1,7 V; es gibt keinen separaten Verstärkungsregler; die Eingangsempfindlichkeit ist fest eingestellt.

Wie schließt man Lautsprecher im Stereomodus an?


Schließen Sie den linken Lautsprecher an den linken Lautsprecherausgang (+/−) und den rechten Lautsprecher an den rechten Lautsprecherausgang an, wobei Sie sich an der Farbe bzw. der Kennzeichnung orientieren.

Wie lauten die Abmessungen und das Gewicht des AM300?


Die Abmessungen betragen etwa 440 × 351 × 103 mm und das Gewicht liegt bei etwa 16 kg.

Rezensionen & Auszeichnungen | Atoll AM300

Stereoplay

: Der Atoll AM300 wird für sein Doppel-Mono-Design mit zwei leistungsstarken Ringkerntransformatoren und sechs MOSFET-Stufen pro Kanal gelobt. Tester bezeichnen ihn als kraftvoll, dynamisch und „mühelos“ – selbst anspruchsvolle klassische Stücke versteht er es, mit Detailtreue und Gelassenheit zum Leben zu erwecken.

HiFi.de

: Die Kombination aus AM300 und ST300 bietet High-End-Klang zu einem erschwinglichen Preis. Die Tieftonwiedergabe wird für ihren Druck und ihre Tiefe gelobt, Stimmen klingen realistisch, die Höhen sind spritzig. Der Klang wird als neutral-lebhaft mit einem subtilen Wärmeeffekt beschrieben.

Connect (Deutschland)

: Man spricht von „Feinheit und Kraft“. Der AM300 bietet eine beachtliche Leistungsreserve (280 Watt an 4 Ohm), beeindruckt durch Tempo, Durchschlagskraft und eine bemerkenswert gute Kombination aus Kraft und Kontrolle, selbst bei hoher Lautsprecherbelastung.

Schrijf je in!

audiofeiten | producten | luisterervaringen | muziek

Schrijf je in!

audiofeiten | producten | luisterervaringen | muziek

Uitroepteken

Bekijk online video's!

Watch out!

No videos available for this product.

Ausrufezeichen

Wir sind Freakuence!

Ihr tägliches Blättern!

Hier sind Sie als Audiofanatiker richtig. Vollgepackt mit Produkten. Tägliche Unterhaltung. Toben Sie sich auf unserer Website aus!

Hier sind Sie richtig Audio-Fanatiker.
Vollgepackt mit Produkten & täglicher Unterhaltung.
Toben Sie sich auf unserer Website aus!

Produkte
Neue und gebrauchte Ausrüstung. Sehen Sie sich Bewertungen, Videos, Markengeschichte und mehr an.

Freakboard!
Es gibt immer etwas zu entdecken.
Live-Shows, Playlists, Setups, Sessions, Tipps und Unsinn.
Öffnen Sie das Freakboard!

Hörsäle
Sie ziehen Sie in andere Welten. Die Zeit verschwimmt. Sehen Sie sie jetzt, erleben Sie sie später.

Freaknews!
Gehen Sie zum Freakboard! und melden Sie sich für unseren Newsletter an. Keine Fake News, nur Audio!

Marken Seite
Werfen Sie eine Münze in die Jukebox und entdecken Sie unsere Marken.

Freakcons!
Diese Audio-Symbole sind überall auf der Website zu finden. Klicken Sie und entdecken Sie die Audiogeschichte.

Informationsseite
Für alle, die wirklich alles über Freakuence wissen wollen!

Abonnieren Sie!

Audio Fakten | Produkte | Hörerlebnisse | Musik

Abonnieren Sie!

Audio Fakten | Produkte | Hörerlebnisse | Musik

Ausrufezeichen.svg

Bleiben Sie informiert?

Wir werden Sie benachrichtigen!

Dieses Produkt ist leider schon reserviert, aber wenn Sie unten Ihre Daten hinterlassen, werden wir Sie sofort informieren, wenn es wieder verfügbar ist!

Ausrufezeichen.svg

Bleiben Sie informiert?

Wir werden Sie benachrichtigen!

Derzeit nicht verfügbar, möglicherweise wegen einer Abhörsitzung heute.
Geben Sie Ihre Daten ein und wir halten Sie gerne auf dem Laufenden!

Ausrufezeichen

Globaler Versand

Ich habe Sie gefunden!

Hier sind Sie richtig Audio-Fanatiker.
Vollgepackt mit Produkten & täglicher Unterhaltung.
Toben Sie sich auf unserer Website aus!

Wir versenden weltweit!

Wenn Sie über unseren Webshop bestellen, gilt der kostenlose Versand für die unten aufgeführten Länder:

Belgien, Bosnien und Herzegowina, Bulgarien, Dänemark, Deutschland, Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Ungarn, Irland, Island, Italien, Kroatien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Monaco, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Serbien, Slowenien, Slowakei, Spanien, Tschechische Republik, Vereinigtes Königreich (UK), Schweden und Schweiz.

Für Sendungen in andere Länder werden wir Sie kontaktieren. Sie können Ihre Bestellung im Voraus aufgeben, ohne zur Kasse zu gehen, dann können Sie sicher sein, dass Sie das Produkt erhalten. Dann können Sie entscheiden, ob die Versandkosten für Sie akzeptabel sind. Wenn nicht, werden wir die Bestellung stornieren. Natürlich können Sie uns auch erst eine Nachricht schicken, um sich nach den Kosten zu erkundigen.

Wir wissen, wie man Sendungen richtig verpackt, also machen Sie sich keine Sorgen. Alle Sendungen sind zu 100% versichert.

Ausrufezeichen

Sehen Sie sich Online-Videos an!

Passen Sie auf!

No videos available for this product.

CD

De Compact Disc (CD) kwam zoals de meeste uitvindingen niet uit de lucht vallen. Na de uitvinding van de laser in 1958 werd in 1961 het eerste octrooi voor optisch leesbare schijven ingediend. In 1972 werden de eerste digitale videoplaten geïntroduceerd. Na een flop van Philips kwam de fabrikant in 1979 samen met Sony met de eerste cd, wat erop stond weten wij niet maar in 1982 kwam de eerste cd voor de markt uit, het was het album Visitors van ABBA. In dit jaar kwam de eerste speler beschikbaar en zo begon de verdrijving van de lp uit de markt. Velen hebben hun lp’s letterlijk bij het vuil gezet… sommige bezoekers zien wij nog steeds balen als ze dit vertellen. Heb je cd’s, geniet er vooral nog eens van, ze hebben immers geen oneindige levensduur.

CD

Die Compact Disc (CD) kam, wie die meisten Erfindungen, nicht aus heiterem Himmel. Nach der Erfindung des Lasers im Jahr 1958 wurde 1961 das erste Patent für optisch lesbare Discs angemeldet. 1972 wurden die ersten digitalen Video-Discs eingeführt. Nach einem Flop von Philips tat sich der Hersteller 1979 mit Sony zusammen, um die erste CD auf den Markt zu bringen. Was darauf war, wissen wir nicht, aber 1982 wurde die erste CD für den Markt veröffentlicht, es war ABBAs Album Visitors. In diesem Jahr kam auch der erste Player auf den Markt und damit begann die Verdrängung der LP vom Markt. Viele warfen ihre LPs buchstäblich in den Müll… einige Besucher schrecken immer noch zurück, wenn sie uns das erzählen. Wenn Sie CDs haben, sollten Sie sie auf jeden Fall wieder genießen, denn sie haben keine unendliche Lebenserwartung.